• S’abonner à Rebelle(s)
  • L’ours
  • Contact
vendredi 27 mai 2022
  • Connexion
  • S'enregistrer
Rebelle(s) Mag
  • Accueil
  • Edito(s)
  • Geekologie(s)
  • Politique(s)
  • Art(s)
  • Philo-spirit(s)
  • Société(s)
  • Littéraire(s)
  • Tribune(s) Libre(s)
  • Qui sommes-nous ?
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Edito(s)
  • Geekologie(s)
  • Politique(s)
  • Art(s)
  • Philo-spirit(s)
  • Société(s)
  • Littéraire(s)
  • Tribune(s) Libre(s)
  • Qui sommes-nous ?
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Rebelle(s) Mag
Pas de résultat
Voir tous les résultats

Accueil » Zorro s’est-il battu pour la liberté religieuse ?

Zorro s’est-il battu pour la liberté religieuse ?

Les chercheurs et romanciers modernes ont inclus la liberté de religion parmi les causes pour lesquelles le vengeur masqué aurait combattu.

Massimo Introvigne Par Massimo Introvigne
10 février 2022
dans Inclassable(s)
0
Partager sur FacebookPartager sur Twitter
Guy Williams (1924-1989) dans le rôle de Diego de la Vega et Zorro dans la série Disney.
Guy Williams (1924-1989) dans le rôle de Diego de la Vega et Zorro dans la série Disney.

Si la zorrologie, entendue comme une discipline qui étudie sérieusement Zorro, existe – et elle devrait exister, vu les centaines d’essais consacrés au personnage créé en 1919 par Johnston McCulley – c’est une science qui repose sur deux théorèmes.

Premièrement, le Zorro de Johnston McCulley n’est pas le même que le personnage de la très populaire série télévisée de Walt Disney, incarné pendant des années par l’immortel Guy Williams, dont le charme latin, soit dit en passant, n’avait en réalité aucune origine mexicaine ou californienne, mais plutôt italienne. Guy Williams était en fait le pseudonyme d’un acteur italo-américain, Armando Catalano. Le Zorro de McCulley était un dur à cuire dans un monde impitoyable, certainement pas conçu pour les enfants, où la violence (y compris la violence envers les femmes) et les cadavres étaient à l’ordre du jour. Le Zorro de Disney devait tenir compte des règles de censure des émissions de télévision de l’après-midi destinées aux jeunes téléspectateurs. La violence était limitée et largement métaphorique, et toute mention de sexe était interdite.

Il existe cependant un second théorème. Johnston McCulley a collaboré avec Disney et a exprimé à plusieurs reprises son appréciation du personnage incarné par Guy Williams. Il s’agit d’un dédoublement de personnalité qui n’est pas rare dans la culture populaire. Il y a le Batman des films et des bandes dessinées destinés à un public adulte, et il y a le Batman des dessins animés destinés aux enfants. Et pourtant, entre les deux incarnations, il existe une certaine continuité. Il en va de même pour Zorro. Le Zorro de Disney ne raconte pas toute l’histoire du personnage de pulp créé par McCulley, mais la partie de l’histoire qu’il raconte est cohérente avec l’idée de l’auteur.

En 1999, parlant du point de vue d’un fan de toujours et d’un collectionneur d’éditions de Zorro, j’ai pris la liberté d’ajouter un troisième théorème, dans un article de journal italien que je continue à trouver cité jusqu’à ce jour : Zorro ne parle pas vraiment de politique. Il a une morale, mais elle est plutôt générique. Les bons gagnent, les méchants perdent, les injustices sont punies et les torts sont vengés.

La première histoire de Zorro par McCulley est parue dans All-Story Weekly, vol. 100, no 2, 9 août 1919
La première histoire de Zorro par McCulley est parue dans All-Story Weekly, vol. 100, no 2, 9 août 1919

Mon article de 1999 passait en revue un tour de force monumental qui venait d’être publié par un universitaire italien, Fabio Troncarelli, La spada e la croce. Guillén Lombardo e l’Inquisizione in Messico (Rome : Salerno). Avec une grande ingéniosité et une parfaite maîtrise des sources, Troncarelli a reconstitué l’histoire de William Lamport, un aventurier irlandais qui s’est fait connaître dans le Mexique du XVIIe siècle sous le nom hispanisé de Guillén Lombardo. Il rêvait de soulever les masses indigènes contre l’Espagne, avant de se retrouver en prison en 1642 puis de mourir tragiquement sur le bûcher en 1659. Troncarelli a non seulement soutenu que Lamport/Lombardo avait servi de modèle au Zorro de McCulley, mais qu’en tant que franc-maçon, McCulley avait utilisé ce modèle pour créer un héros qui luttait pour la liberté religieuse contre la présence oppressive d’une religion d’État, le catholicisme, en accord avec les idéaux maçonniques. Il a noté que Walt Disney était également franc-maçon.

Il a été suggéré que le Jeune Capitaine de Rubens (1620) est en fait un portrait de Lamport J’ai suggéré que la thèse de Troncarelli, bien que fascinante, ignorait la différence entre la franc-maçonnerie européenne continentale et la franc-maçonnerie américaine. Cette dernière, contrairement à la première, n’a jamais été particulièrement axée sur l’anticléricalisme et la défense de la liberté religieuse contre l’Église catholique. Les amis de McCulley aux Etats-Unis, lorsque les médias locaux ont mentionné le livre de Troncarelli, ont insisté sur le fait qu’il ne savait même pas qui était William Lamport. Pire, alors que Troncarelli connaissait le problème et tentait de le surmonter, McCulley a admis s’être inspiré du Mouron Rouge créé en 1905 par la baronne Emma Magdalena Orczy, dont les idées politiques n’avaient rien de révolutionnaires puisqu’il avait sauvé des aristocrates catholiques de la Terreur de la Révolution française.

En 2005, la romancière chilienne-américaine Isabel Allende a publié Zorro, un roman autorisé par les héritiers de McCulley. Avec l’aide de Zorro Productions, la fondation créée par la famille McCulley pour préserver et gérer les droits d’auteur sur le personnage, Allende a tenté de créer une histoire nouvelle mais non contradictoire avec la mythologie du héros. De toute évidence, elle a également tenu compte de la version de Disney. Son livre promettait de révéler comment Zorro est devenu Zorro, comment son fidèle serviteur Bernardo est devenu muet, comment le commandant de la garnison de Los Angeles, Moncada, est devenu une canaille, comment le père Mendoza est devenu un prêtre exemplaire, et comment le sergent Garcia est devenu le gros soldat un peu ridicule mais pas malveillant que nous connaissons tous dans la série de Disney.

La réponse d’Allende est que tout a commencé à l’école en Californie et s’est poursuivi en Espagne. À l’école du père Mendoza, en Californie, Garcia était déjà taquiné par ses camarades et malmené à cause de sa taille, mais il était protégé par le jeune Diego de la Vega (le futur Zorro), le rejeton du grand propriétaire terrien Don Alejandro de la Vega, et par son frère de lait Bernardo, un fils de domestique qui était le meilleur ami de Diego. Après une agression par des pirates qui violèrent et tuèrent la mère de Bernardo devant son fils, devenu muet à cause du choc, Diego et Bernardo partirent étudier en Espagne, à Barcelone, invités par un vieil ami de leur père, le noble Tomás de Romeu.

De Romeu avait deux filles, la belle Juliana et la moins belle (en fait, un peu bigleuse) mais intelligente et courageuse Isabel, qui sera révélée comme la narratrice du roman. Juliana est courtisée à la fois par Bernardo et par l’arrogant et ombrageux noble espagnol Moncada, dans la période allant de l’occupation française de Barcelone à la restauration de la monarchie espagnole.

Alors que Bernardo est déjà retourné en Californie, Diego et les deux filles de Romeu quittent également Barcelone pour les Amériques, poursuivis par Moncada qui a été éconduit par Juliana et médite sa vengeance. Juliana n’aime pas non plus Diego. C’est Isabel qui est secrètement amoureuse de lui. Lorsque leur navire est capturé par les pirates de Jean Lafitte, Juliana tombe amoureuse du chef des pirates et l’épouse, obtenant ainsi la liberté pour Diego et Isabel, qui arrivent en Californie.

Là, ils découvrent que le perfide Moncada est maintenant le commandant de la garnison de Los Angeles – confiée à l’inepte Garcia, devenu soldat et sergent – où il a instauré un règne de terreur, emprisonnant le vieux Don Alejandro pour lui confisquer ses biens et persécutant les Amérindiens, qui ont trouvé un protecteur dans le vieux professeur de Diego, le père Mendoza. Diego était déjà devenu Zorro en Espagne pour protéger Juliana et venger les torts infligés aux faibles et aux honnêtes par Moncada. En Californie, tout en se faisant passer pour un dandy maladroit, il reprend le rôle du vengeur masqué, aidé par Bernardo et Isabel (ainsi que par l’extraordinaire cheval Tornado), et finit par libérer son père et obliger Moncada à quitter la Californie. C’est ici que se termine le livre d’Allende, avec toutefois une allusion au fait que Diego pourrait un jour épouser Isabel, et que commence l’histoire de Zorro telle que la connaissent les lecteurs de McCulley et les fans de Disney.

La romancière Isabel Allende
La romancière Isabel Allende

Dans le livre d’Allende, Zorro et Bernardo ont tous deux du sang amérindien. Défiant les conventions et ses propres préjugés, Don Alejandro a épousé une fière guerrière indigène, Toypurnia, qui est donc la mère de Diego. Et Zorro a même une grand-mère amérindienne qui guérit toutes les maladies avec des herbes, l’initie à la spiritualité amérindienne et crée un contact télépathique permanent entre Diego et Bernardo. En Espagne, Tomás de Romeu est un intellectuel jacobin et un enthousiaste de la Révolution française, persécuté par l’Inquisition et finalement exécuté par la monarchie restaurée après Napoléon.

On nous dit aussi que La Justicia, une société secrète fictive vaguement maçonnique dans laquelle le jeune Diego est initié, combat l’Inquisition depuis des siècles. Allende sait que le Zorro de McCulley est dérivé du Moron Rouge, et fait en sorte que La Justicia lutte également contre les révolutionnaires français qui occupent l’Espagne. La connaissance qu’a Allende du feuilleton européen est encyclopédique, et La Justicia n’est pas non plus totalement nouvelle. Elle ressemble beaucoup aux Beati Paoli, une société secrète sicilienne qui a peut-être réellement existé et fut un précurseur de la mafia, mais qui fut complètement transformée dans le roman populaire I Beati Paoli (1909-1910) de Luigi Natoli.

Juliana et Diego luttent également contre l’esclavage à la Nouvelle-Orléans et, à la fin du roman, un autre angle du thème de la liberté religieuse apparaît, puisque le père Mendoza se demande si les missionnaires n’auraient pas eu tout faux en imposant une religion douteuse fondée sur la peur du péché et de l’enfer aux Amérindiens, qui en avaient déjà une plus naturelle et meilleure.

Alors, Zorro s’est-il battu pour la liberté religieuse, contre l’Inquisition et l’oppression de la culture et de la spiritualité des Amérindiens ? Peut-être pas, selon la caractérisation originale du vengeur masqué par McCulley. Mais, au-delà des questions de droits d’auteur, Zorro est un personnage tellement universel que sa saga n’est pas figée dans la pierre. Elle peut muter et se développer. C’est un signe des temps que, tandis que d’autres auteurs comme Allende ajoutent au canon de Zorro, ou que des universitaires suggèrent des théories qui peuvent à leur tour influencer les romanciers, la liberté religieuse devient l’une des causes pour lesquelles Zorro se bat. Après tout, Zorro est une histoire de justice, et la reconnaissance de la liberté religieuse est une forme de justice.

Tags : DisneyGuy WilliamsMcCulleyZorrozorrologie
Article précédent

Chronique illuminée d’un vidéo-ludologue théologique #2 : Phasmophobia

Article suivant

Rock 70’s / 80’s : Téléphone !

Massimo Introvigne

Massimo Introvigne

Massimo Introvigne, sociologue italien, est le directeur général du CESNUR (Centre d'étude des nouvelles religions). Au cours des 40 dernières années, il a été considéré comme l'un des meilleurs spécialistes mondiaux des nouveaux mouvements religieux. Dans El País, la critique d'art Roberta Bosco l'a décrit « l'un des plus grands experts mondiaux » des liens complexes entre l'ésotérisme occidental, les nouveaux mouvements religieux et l'art moderne. Il a été, du 5 janvier au 31 décembre 2011, le représentant de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) pour la lutte contre « le racisme, la xénophobie et la discrimination », spécialement la discrimination « contre les chrétiens et les membres d'autres religions ». En juin 2012 il a été nommé par le Ministère italien des Affaires Etrangères coordinateur du nouvel Observatoire de la Liberté Religieuse, un organisme créé pour surveiller la situation de la liberté religieuse à l’échelle internationale et aider la diplomatie italienne.

Article suivant
Pochette Téléphone

Rock 70's / 80's : Téléphone !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

On ne s'approprie que ce qu'on a d'abord tenu à distance pour le considérer.
Paul Ricoeur
La vie est jeune. En vieillissant, elle se fait durée, elle se fait temps, elle se fait adieu.
Romain Gary
Il est vain de vouloir libérer la vie des mensonges de l'art.
Georges Bataille
Les bêtes sont des personnes muettes
Un buronnier, vacher de l’Aubrac
Les gens exigent qu'on ait un métier. - Comme si vivre n'en était pas un - et encore le plus difficile !
Emil Cioran
Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.
Pierre Desproges
On ne peut expliquer un paradoxe, non plus qu'un éternuement. D'ailleurs le paradoxe n'est-il pas un éternuement de l'esprit ?
Emil Cioran
Ce que je veux dire, c'est qu'elle avait des yeux où il faisait si bon vivre que je n'ai jamais su où aller depuis.
Romain Gary
On ne peut savoir si l'homme se servira longtemps encore de la parole ou s'il recouvrera petit à petit l'usage du hurlement.
Emil Cioran
Je ne crois pas qu’il soit possible, même à ceux qui ont de grandes familles, de réussir s’ils n’unissent pas à leur talent naturel des qualités simples, solides, laborieuses, et surtout une légitime confiance dans le succès : il n’y a rien de tel en ce monde que de vouloir.
Charles Dickens
Accepter le seul risque raisonnable, celui de se dépasser.
Erri de Luca
L’art est une reconfiguration du champs des possibles
Jean-Louis Bischoff
Précédent
Suivant

Rubrique(s)

  • Art(s)
  • Cinéma(s)
  • Classique(s)
  • Dossier du mois : L'art peut-il influencer le monde ?
  • Dossier du mois : La foire aux cons : toujours d'actualité
  • Dossier du mois : Qu’est-ce que se rebeller aujourd’hui ?
  • Edito(s)
  • Geekologie(s)
  • Inclassable(s)
  • L'impertinence poétique
  • Le Mag papier
  • Les gonzoïdes de l'Apocalypse
  • Les grands entretiens rebelle(s)
  • Littéraire(s)
  • Mémoires Démasqués
  • Philo-spirit(s)
  • Politique(s)
  • Rock and Folk et Musique(s)
  • Société(s)
  • Spécial Ukraine
  • Théatre – Spectacle(s)
  • Tribune(s) Libre(s)
  • Voyage(s)

Articles récents

  • Cycle Glam Rock : T. Rex 2/3 – L’album Electric Warrior 26 mai 2022
  • Cycle disco : 1977 – 1978 (1ère partie) 24 mai 2022
  • Editorial 16 mai 2022
  • Dossier des cons, Alexander Makogonov, médaille d’honneur 16 mai 2022
  • Penser «Les Cons» 16 mai 2022
  • Dialogues de pervers 16 mai 2022
  • Le Grand Catalogue des livres imaginaires 16 mai 2022
  • Faut-il se battre contre les cons? 16 mai 2022
  • Que vive le con ! 16 mai 2022
  • Le «vote con» 16 mai 2022
  • Génération offensée – De la police de la culture à la police de la pensée 16 mai 2022
  • La foire aux « cons », c’est maintenant! 16 mai 2022
  • Il en tient une couche ! 16 mai 2022
  • Les cons, quel sujet à la con ! 16 mai 2022
  • Vous sentez-vous à l’article de l’humour ? – suivi de – Toutes mes cons sidérations 16 mai 2022
  • Tout syncrétisme éloigne les “cons” 16 mai 2022
  • Nous voilà bien entartuffés 16 mai 2022
  • Ce qu’un patron peut faire 16 mai 2022
  • Mais qui a tué Harry ? 8 mai 2022
  • Parfum de poudre  8 mai 2022
  • Dictionnaire amoureux de l’entreprise et des entrepreneurs 8 mai 2022
  • Interview exclusive d’Antoine Fratini 7 mai 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 6 7 mai 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 5 7 mai 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 4 1 mai 2022
  • Le corps augmenté et l’âme réduite 1 mai 2022
  • Rosnay le magnifique 29 avril 2022
  • l’infini de la nature 29 avril 2022
  • L’esprit Jedi du ludosport, ce combat au sabre laser… 29 avril 2022
  • L’étrange maladie des oligarques russes 29 avril 2022
  • Cette goutte qui manquerait à l’océan 24 avril 2022
  • Le bon vin de l’ivresse 24 avril 2022
  • Président écrivain… 23 avril 2022
  • Jim Harrison, rebelle américain amoureux de la France, mort son bic à la main 22 avril 2022
  • Juliette Cazes, à propos de son livre Funèbre ! 22 avril 2022
  • La France de face 20 avril 2022
  • L’OTAN a-t-elle vraiment promis à la Russie de ne pas s’étendre vers l’Est ? 20 avril 2022
  • Nier « la mission humanitaire de l’URSS » devient un délit en Russie 19 avril 2022
  • Un président, ça sert à quoi? 16 avril 2022
  • À la veille des Présidentielles, faut-il se rebeller contre les économistes? 16 avril 2022
  • Le président, c’est celui qui doit obéir? 14 avril 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 3 14 avril 2022
  • De Las Vegas au Ladakh 13 avril 2022
  • A quoi peut encore servir un président? 13 avril 2022
  • Fric et poésie font mauvais ménage 13 avril 2022
  • La poste, irremplaçable service public 12 avril 2022
  • Impossible 10 avril 2022
  • Rencontre avec Emmanuel Desjardins 10 avril 2022
  • Coup de Jarnac contre la poésie 10 avril 2022
  • Fais-moi peur ! 9 avril 2022
  • Quand ma lune bleue redevient or 9 avril 2022
  • L’ambivalence du sacré 9 avril 2022
  • Qui sont et que feront les nouveaux Rebelle(s) ? 3 avril 2022
  • Sacré rêveur, le « rêveur sacré » ! 3 avril 2022
  • Le sacré, c’est Vuitton, c’est du luxe ? 3 avril 2022
  • L’amour aux temps du nucléaire 3 avril 2022
  • L’arbre monde 3 avril 2022
  • Le chemin de croix du mythe… à la casse 3 avril 2022
  • Même pas peur… 27 mars 2022
  • Gouvernés par la peur 27 mars 2022
  •  Comment reconnaître un « grand » poète ? 27 mars 2022
  • À fond la caisse ! 27 mars 2022
  • Un rêve « fin de siècle »  27 mars 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 2 24 mars 2022
  • À tous ceux qui ont oublié de saluer la mémoire d’Alain Krivine 22 mars 2022
  • Poutine sur le front 22 mars 2022
  • Il Paradiso, subito ! 20 mars 2022
  • Ibrahim Maalouf et le Free Spirit Ensemble 20 mars 2022
  • En attendant la résurrection des morts, un chef-d’œuvre à voir ou à revoir 20 mars 2022
  • Jedi never die 20 mars 2022
  • Socrate à vélo 20 mars 2022
  • Le punk : épiphanie et eschatologie 20 mars 2022
  • Les acteurs de la diversité spirituelle ont plein de choses à nous dire ! 20 mars 2022
  • Poèmes du grand poète Ukrainien Taras CHEVTCHENKO 20 mars 2022
  • Le pape François et l’Ukraine: en a-t-il dit assez ? 20 mars 2022
  • Quand le mouvement antisecte traque les pacifistes pour Poutine 16 mars 2022
  • Russie : Un premier prêtre orthodoxe arrêté pour avoir critiqué la guerre 14 mars 2022
  • Somebody To Love de Jefferson Airplane 13 mars 2022
  • Sting réinterprète “Russians” 12 mars 2022
  • L’attaque du monde sportif contre la “sportokratura” de Poutine 10 mars 2022
  • L’île d’or 9 mars 2022
  • Poème de Anna Akhmatova 7 mars 2022
  • Kirill Patriarche de Moscou : la guerre est une guerre contre la gay pride 7 mars 2022
  • Dune contre Dune 6 mars 2022
  • Cycle Glam Rock : T. Rex 5 mars 2022
  • Guerre Russie-Ukraine, la fissure orthodoxe 5 mars 2022
  • Ben Mazué : Paradis 4 mars 2022
  • Mémoires Démasqués : chapitre 1 27 février 2022
  • Cycle Disco : 1976 27 février 2022
  • Donetsk et Luhansk : des pseudo-États qui refusent toute liberté de religion 27 février 2022
  • Pourquoi Poutine est une raclure 24 février 2022
  • Cycle Rock ‘n’ Roll : Chuck Berry 24 février 2022
  • Interview exclusive d’Alexandro Jodorowsky 20 février 2022
  • La vie de Beethoven 18 février 2022
  • Éditorial à contrario 15 février 2022
  • Qui influence le monde ? 15 février 2022
  • Un monde à sauver 15 février 2022
  • Odyssée sensorielle… ou odyssée pédagogique ? 15 février 2022
  • Interview exclusive d’Elizabeth Czerczuk 15 février 2022
  • L’économie de la culture doit aussi se préparer au monde d’après 15 février 2022
  • Techno Parade ou le triomphe de «l’escatechnologie» 15 février 2022
  • Mentions légales site
  • S’abonner à Rebelle(s)
  • L’ours
  • Politique de cookies

© 2021

Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Mag Papier
  • Geekologie(s)
  • Littéraire(s)
  • Société(s)
  • Politique(s)
  • Art(s)
  • Art(s)
  • Cinéma(s)
  • Rock and Folk et Musique(s)
  • Théatre – Spectacle(s)
  • Dossier du mois : Qu’est-ce que se rebeller aujourd’hui ?
  • Edito(s)
  • Inclassable(s)
  • L’impertinence poétique
  • Littéraire(s)
  • Philo-spirit(s)
  • Tribune(s) Libre(s)
  • Voyage(s)
  • Dossier du mois : Qu’est-ce que se rebeller aujourd’hui ?
  • Contact

© 2021

Bienvenue !

OU

Login to your account below

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Create New Account!

OU

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
Tous les champs sont obligatoires. Se connecter

Récupérez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre email pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
Gérer le consentement aux cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et notre service.
Les cookies fonctionnels Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Ce site web utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site web, vous consentez à ce que des cookies soient utilisés. Visitez notre Politique de confidentialité et de cookies.
Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce poste ?
Unlock left : 0
Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'abonnement ?